TAO TO KING

wikipédia source

 

Tao Te Ching, Wang Bi edition, Japan 1770.

 

Le Tao Tö King (« livre de la voie et de la vertu ») est un ouvrage classique chinois qui fut écrit autour de 600 av. J.-C. par Lao Tseu, fondateur du taoïsme. Selon certains, ce serait un recueil d'aphorismes provenant de plusieurs auteurs. Par l'interprétation qu'ils suggèrent, ces commentaires ont contribué autant que le texte d'origine au sens de l'ouvrage et à sa place dans la philosophie et la religion.

Le commentaire de Wang Bi deviendra après les Song le plus consulté. Il est à la base de presque toutes les traductions en langue étrangère. Il relie le Tao To King au Tchouang-tseu et au Yi Jing pour constituer un ensemble qu'il appelle "sanxuan"," Les trois traités de la profondeur ".

 

cliquer sur l'image pour afficher plein écran

puis sur le n°

ou ce commentaire

 

cliquer sur l'image pour afficher plein écran

puis sur le n°

 

 

version téléchargeable : voir le site ci-dessous

en cliquant sur l'image "Lao Tseu cheminant sur son boeuf"

Tao Te King

Le Livre de la voie et de la vertu